故事发生在抗日战争初期，在冀中白洋淀地区，老百姓们在共产党员黑老蔡的号召下组织起了抗日自卫队雁翎队。他们利用地形优势，合理发挥自身的特点，与日本帝国主义展开了行之有效的游击战。黑老蔡妻子的妹妹杨小梅在家饱受丈夫张金龙的虐待，她再也无法忍受这样的折磨，于是逃跑投奔姐夫。在训练班里，她和农民牛大水彼此渐渐产生了好感，而张金龙一度为了找回妻子加入训练班，却最终无法改掉自己的恶习，甚至投奔敌人成为一个汉奸。日寇的扫荡开始，敌我双方发生激烈碰撞，而小梅、大水以及张金龙也将在斗争中走出不同的道路…… 本片根据袁静、孔厥的同名小说改编。…
志村乔,三船敏郎,山本礼三郎,木暮实千代,中北千枝子,千石规子,笠置静子,进藤英太郎,清水将夫,殿山泰司,久我美子,饭田蝶子,生方功,谷晃,堺左千夫,大村千吉,木匠久美子,杉叶子
松田龙平,大泉洋,小雪,西田敏行
克兹佐夫·马扎克,Bartosz,Opania,Grazyna,Blecka-Kolska
张毅,辛静,邵万林,相虹
克里斯多弗·兰伯特,安迪·麦克道威尔
大泉洋,松田龙平,北川景子,中川雅也,前田敦子,志尊淳,松重丰,铃木砂羽,儿岛雄一,田口智朗
